9月20日18:00,“推广普通话,奋进新征程”——第26届全国推广普通话宣传周系列活动之“语言文字规范大家谈”学术沙龙在文综楼1005#5339顺利开展。本次活动由苏州大学教务处、威尼斯人-威尼斯人博彩 主办,威尼斯人 学生科技协会承办。夏军和姜晓老师担任本次活动的学术报告人,高永奇、房伟、刘阳扬、朱钦运和何薇五位老师担任研讨嘉宾。
讲座伊始,夏军老师介绍在场嘉宾,他表示:语言学学者和文学学者齐聚一堂,本次学术沙龙是语言学和文学对话的一次宝贵机会。
接着,夏军老师作题为“当代文学作品中标点符号的使用与文学创新、语言理论及语言规范——以金宇澄《繁花》、莫言《晚熟的人》、房伟《余墨》及赵丽华、茱萸等人诗作为例”的学术报告。夏军老师从中文旧式标点和新式标点的完善历程两方面介绍了中文新式标点在中国的引入。随后,他谈到中国现当代文学作品中引号的进入与淡出现象,并引出其他老师对这一现象的思考与讨论。
接着,夏军老师谈及中国现当代文学作品中逗号和句号的选择问题,以莫言的《晚熟的人》和房伟的《余墨》为例,探究文学作品中逗号和句号使用有争议的地方。刘阳扬老师认为这些文学作品中逗号的频繁使用要归因为作家对传统的回归,并以《繁花》和莫言为例作详细说明。房伟老师肯定刘老师的看法并进一步就作家创作的非自觉性展开论述。姜晓老师谈及网络语言的渗透,认为不影响读者理解的标点符号表达还可以拉进作者与读者间的距离。
最后,夏军老师谈到中国现当代诗歌分行的理据和作用,夏军老师以赵丽华、蒹葭、茱萸等诗人的诗作为例,列举当代诗歌分行的新现象,并表达了他的困惑。朱钦运(即诗人茱萸)老师根据自身创作经历,表达了他对诗歌分行的看法,赢得了全场掌声。
讲座的下半场,姜晓老师作题为“影视语言的规范化研究”的学术报告。
首先,姜老师从形象代表性、信息传播性、标准示范性和青少年学习的助力性四个层面说明影视语言的社会功用,肯定了影视语言的重要地位。随后,姜老师也根据大量实例,指出影视语言中常见的语音、词汇错误,并给出她对影视语言的语音和词汇规范问题的建议。接着,何薇老师言及影视剧的定位,表示要根据实际情况看待影视语言的规范化问题。在答疑环节,姜老师对同学们提出的问题作出详细耐心的解答,讲座气氛热烈。
最后,夏军老师对本次活动作简单总结,所有参与活动的同学与出席的老师们合影留念。至此,“推广普通话,奋进新征程”——第26届全国推广普通话宣传周系列活动之“语言文字规范大家谈”学术沙龙圆满结束。